Дело Верховного суда об избирательных правах Алабамы имеет последствия для других южных штатов

Реклама

Поддерживается

Решение, в котором говорилось, что карты голосования Конгресса Алабамы наносят ущерб чернокожим избирателям, приветствовалось защитниками - и может означать изменения в голосовании в других штатах.

Ник Корасанити и Рик Рохас

Когда Верховный суд постановил в четверг, что карта Конгресса Алабамы ослабила власть чернокожих избирателей, это была долгожданная победа для активистов избирательных прав, которые все больше встревожены предыдущими решениями суда, которые обесценили Закон об избирательных правах.

Это решение также, вероятно, отразится на Юге и может заставить несколько штатов, в которых ожидаются решения по Закону об избирательных правах, перерисовать свои собственные карты.

В Алабаме, штате с мучительной историей законов Джима Кроу и подавления избирателей, решение суда против составленных в соответствии с законодательством карт стало значительной победой чернокожих избирателей. Суд подтвердил решение суда низшей инстанции о создании второго избирательного округа Конгресса, «в котором чернокожие избиратели либо составляют большинство избирательного возраста, либо что-то близкое к нему».

И это постановление дало многим избирателям Алабамы столь необходимую гарантию того, что другие меры защиты Закона об избирательных правах остаются в силе, особенно в штате, в котором было принято одно из самых разрушительных решений для этого знакового закона.

Почти десять лет назад дело в округе Шелби, штат Алабама, привело к принятию одного из самых радикальных решений против Закона об избирательных правах, фактически сводя на нет закон, который требовал одобрения федерального правительства, прежде чем штаты с историей дискриминации могли изменить свои законы о голосовании. .

Эта совокупная история дискриминации и юридических поражений вызвала у многих чернокожих лидеров в Алабаме беспокойство по поводу дела, рассматриваемого в Верховном суде, опасаясь, что оно может снова подорвать защиту гражданских прав вместо того, чтобы укрепить их.

Эван Миллиган, истец по делу Верховного суда и исполнительный директор правозащитной организации Alabama Forward, заявил, что сомневается в том, стоит ли продолжать рассмотрение этого дела. «Но в конечном итоге мне показалось, что это правильный шаг», - сказал он, - «и этот результат подтверждает это решение».

Таким образом, хотя потребовалась борьба вплоть до Верховного суда, чтобы получить второй округ с черным большинством из семиместной делегации Конгресса в штате, где 25 процентов населения избирательного возраста составляют чернокожие, черные лидеры в Алабаме приветствовали победа. Они сказали, что это напоминание о необходимости продолжать борьбу за избирательные права и гражданские права, особенно на Юге.

«Это новый день, и это новый день, особенно для Глубокого Юга», - сказала член Палаты представителей Терри А. Сьюэлл, единственный демократ в делегации Конгресса Алабамы. Г-жа Сьюэлл, чернокожая, настаивает на изменении карт Алабамы, даже если это означает ослабление ее собственного округа. «Я воодушевлен тем, что это значит для афроамериканских избирателей в моем штате. Но я также воодушевлен тем, что это значит для избирателей из числа меньшинств в этой стране. Они заслуживают справедливого представительства, и представительство имеет значение».

Это решение может привести к тому, что карты нескольких южных штатов будут отменены из-за ожидающих рассмотрения Закона об избирательных правах.

В Луизиане, где чернокожие избиратели составляют одну треть населения, рассмотрение дела в Верховном суде было приостановлено в ожидании решения штата Алабама. Теперь можно сформировать второй округ с большинством черных.

«Мы знаем, что в соответствии с принципами Закона об избирательных правах Луизиана может и должна иметь карту Конгресса, на которой в двух из шести наших округов большинство составляют чернокожие», - заявил в четверг губернатор штата Луизиана Джон Бел Эдвардс, демократ. «Сегодняшнее решение подтверждает это».

Ожидается также, что решение Верховного суда отправит законодателей Джорджии обратно к чертежной доске для их карт Конгресса. В четверг федеральный судья по делу Джорджии, находящемуся на рассмотрении, попросил обе стороны предоставить дополнительные материалы в свете нового постановления.

А в Техасе, где республиканцы устроили агрессивную махинацию, которая может удержать власть на десятилетие, решение, принятое в четверг, может затронуть девять дел в федеральной судебной системе, согласно данным трекера, который ведет аналитический центр Brennan Center for Justice.